Soporte · Ayuda
¿En qué podemos ayudarte?
DailyVox lo crea y lo mantiene una sola persona. Escribe a hello@getdailyvox.com y recibirás una respuesta de verdad de Karthikeyan, el desarrollador. Puedes escribir en español; es posible que la respuesta llegue en inglés.
Contacto
¿Tienes una pregunta, encontraste un fallo o se te ocurre una idea? Escribe a hello@getdailyvox.com.
Si es un problema técnico, ayuda mucho que indiques el modelo de tu móvil y tu versión de iOS o Android.
Idioma y transcripción
¿Cómo elijo el idioma en el que hablo?
En la app, en Ajustes › Idioma en el que hablas. DailyVox escucha un idioma cada vez, y puede ser distinto del idioma de la app.
Algunos idiomas necesitan una descarga única: en iPhone, de Apple; en Android, un paquete de idioma de Google que descarga el servicio de voz del móvil. DailyVox no descarga nada por su cuenta.
Mi entrada no se ha transcrito.
Comprueba primero que en Ajustes está elegido el idioma correcto y que la descarga única ha terminado.
Si tu iPhone no puede transcribir un idioma en el propio dispositivo, tu grabación se guarda igualmente y nunca se reescribe en inglés. En Android, si falta el paquete de idioma, DailyVox te lo dice y se detiene en lugar de transcribir por internet.
¿Por qué la app no me sugiere un estado de ánimo?
El estado de ánimo sugerido, la breve reflexión, las tendencias de ánimo, los temas y las lecturas de personalidad solo están en inglés por ahora. La lectura del estado de ánimo y los análisis del Gemelo son más completos en inglés y se están ampliando. Donde DailyVox aún no lee bien tu idioma, se queda callado en vez de adivinar.
Siempre puedes marcar tu estado de ánimo a mano.
La búsqueda no encuentra lo que quiero decir.
En español, DailyVox busca las palabras que dijiste. La búsqueda por significado solo está en inglés por ahora. Prueba con una palabra que aparezca de verdad en la entrada.
Datos y privacidad
¿Mis datos son privados?
Sí. DailyVox lo procesa todo en tu móvil y no tiene servidores que puedan recibir tus datos. Grabaciones, textos y tu Gemelo se quedan en el dispositivo. Todos los detalles están en la política de privacidad (en inglés).
¿Funciona sin conexión?
Sí, en cuanto el idioma está listo. Grabar y transcribir funcionan también en modo avión.
¿Cómo hago una copia de mis entradas?
En la app, en Ajustes › Exportar datos. En iPhone, en PDF, JSON, Markdown, CSV o texto, o como copia cifrada y protegida con contraseña (AES-256-GCM). En Android, en PDF, JSON legible y una copia cifrada que también se abre en un iPhone.
¿Puedo sincronizar entre dispositivos?
En iPhone sí, con la sincronización opcional de iCloud, que está desactivada por defecto. Apple cifra los datos, pero solo es de extremo a extremo si activas la Protección de datos avanzada.
En Android no hay sincronización, y la copia de seguridad en la nube de Android está desactivada a propósito dentro de la app. Con la copia cifrada puedes llevarte tus entradas a mano.
¿Cómo bloqueo la app?
Activa el bloqueo en los ajustes de la app: en iPhone con Face ID o Touch ID; en Android con huella, cara o el PIN del dispositivo.
¿Cómo borro mis datos?
En iPhone, desliza una entrada hacia la izquierda en la línea de tiempo para borrarla. Si desinstalas la app, se borra todo lo que hay en el móvil. Los datos de iCloud se gestionan en los ajustes de iCloud del dispositivo.
¿Qué versión necesito?
iOS 17 o posterior en iPhone, Android 13 o posterior en Android.
¿Sigues con dudas?
Escribe a hello@getdailyvox.com y te responderemos en un par de días. Para ideas sin prisa, también puedes abrir un issue en GitHub (en inglés).
¿Aún no has probado DailyVox?
Gratis en iPhone y Android. Sin cuenta.